Испанские ученые: очки EnChroma не будут фиксировать вашу цветную слепоту

Испанские ученые: очки EnChroma не будут фиксировать вашу цветную слепоту

Jennifer Ouellette — 6 ноября 2018 г. 1:00 UTC

Многократно рекламируемые очки EnChroma не помогают цветным слепым пользователям видеть новые цвета; они просто позволяют цветным слепым видеть одни и те же цвета по-другому, согласно новому исследованию, опубликованному в Оптический экспресс учеными из Испанского университета в Гранаде. Ученые сравнивают эффект с цветными очками, часто используемыми охотниками, чтобы увеличить контраст в их окружении, чтобы они могли лучше подобрать определенные зрительные стимулы.

EnChroma делает очки, которые предназначены для помощи в определенной форме цветовой слепоты, в которой гибрид рецепторов с красным и зеленым оттенком смешивает различия между цветами. Рецепторы действуют, блокируя длины волн, которые наиболее чувствительны к гибридам, но они ничего не делают для других форм цветовой слепоты.

Таким образом, новые результаты не стали неожиданностью для эксперта по цветному видению Университета Вашингтона Джей Найца, который долгое время скептически относился к тому, что делают очки. "Вы не можете добавить цвета, убрав несколько длин волн [света], которые все очки делают," он говорит.

Но генеральный директор EnChroma Эндрю Шмедер делает выводы из выводов исследования. "Исследование, проведенное Университетом Гранады, основано на неправильном предположении о том, как работают тесты экранирования цветного зрения, потому что они не могут ни доказать, ни опровергнуть, улучшается ли цветное зрение или нет," сказал он в заявлении Ars Technica. "EnChroma не поддерживает использование наших очков на таких тестах на слепую слезоточивость."

Всегда были примерно равные меры энтузиазма и скептицизма в отношении эффективности очков EnChroma, а из первых рук "Мех" к изменяющимся в жизни откровениям. Это может быть связано с тем, что восприятие цвета является (а) неотъемлемо субъективным и (б) существует много разных типов цветовой слепоты, и продукт EnChroma будет взаимодействовать с ними сложными способами.

Журналист Оливер Моррисон, например, был недоволен. Запись в Атлантический океан в 2015 году он сказал "Это не похоже на то, что они были хуже обычных солнцезащитных очков — был способ, которым некоторые вещи выскочили — но не так, как казалось, что это было рекламировано."

Между тем, бывший корреспондент Ars Ник Веронин, который умеренно слепый, написал о своем опыте работы с очками в 2016 году. Он не сдулся, когда он надел их, в отличие от многих людей в видеороликах компании. Но потом он заметил попсы блестящей зелени и пурпуры, когда он ехал вокруг, и он решил, что очки действительно помогают улучшить его восприятие цвета.

Многие виды цветной слепоты

Читайте так же

Новые очки Snapchat: все, что вам нужно знать... Солнцезащитные очки с камерой внутри вернулись. Давайте взглянем. Солнцезащитные очки стоимостью 150 долларов США предназначены для использования исключительно с Snapchat. Они записывают круговое видео, которое вы можете посмотреть в Snapchat. Видео: Snap освежает очки, добавляет водостойкость Как они работают? С помощью одной кнопки на очках. ...

Часть несоответствия, несомненно, связана с фундаментальным непониманием цветовой слепоты. У нас обычно есть три типа конусов в сетчатке, которые чувствительны к определенным цветам в электромагнитном спектре: синем, зеленом и красном. Технически каждый тип конуса обнаруживает короткие (S), средние (M) или длинные (L) длины волн света. Мозг обрабатывает информацию, собранную тремя типами конусных клеток, чтобы дать нам наше восприятие цвета. Существует естественная степень перекрытия между конусовыми ячейками, но, как правило, каждый тип наиболее сильно реагирует на узкий диапазон длин волн.

Однако некоторые генетические мутации могут испортить эту опрятную договоренность различными способами. По словам Нойтса, около восьми процентов мужчин в США (по одному из каждых 12) имеют некоторую форму слепоты красного / зеленого цвета. Это, безусловно, самая распространенная форма. Например, "аномальные трихроматики" это те люди, чей мозг все еще получает информацию от всех трех фоторецепторов, но либо конусы M или L сдвинули свои чувствительности по длине волны настолько, чтобы сделать его более сложным для различения цветов в красно-зеленом измерении. Насколько тяжело это условие, зависит от того, насколько сдвинута чувствительность к длине волны.

Веронин относится к этой категории. Онлайн-тест EnChroma диагностировал его как "умеренный деутан." "Такие люди, как я, могут иметь проблемы с различием между зеленым и коричневым, красным и коричневым, а также желтым и оранжевым," он написал. "Розы могут казаться серыми, пурпуровыми и синими, поэтому они смешиваются, а зеленый свет в светофоре может показаться не более ярким."

Но его состояние не настолько тяжелое, чтобы быть изнурительным. Первый диагноз в возрасте шести лет, Веронин разработал копания трюки в последующие десятилетия, такие как двойная проверка цвета конкретной одежды с клерком магазина перед покупкой.

Очки EnChroma предназначены для коррекции определенных типов дефектов цветового зрения (например, мягкой красно-зеленой цветовой слепоты Веронина), блокируя определенные длины волн света. "По сути, мы удаляем отдельные длины волн света, которые соответствуют области наибольшего перекрытия," Шмедер рассказал «Гизмодо» в 2016 году. "Поступая таким образом, мы фактически создаем большее разделение между этими двумя каналами информации."

Более серьезная форма цветной слепоты называется дихроматизмом. Люди с определенными генетическими дефектами не могут делать L-M-фоторецепторы, поэтому у них есть только два рабочих фоторецептора вместо трех. По словам Найца, даже самый сильно затронутый аномальный трихромат имеет цветное зрение, которое в 10 раз лучше, чем дихромат. "Они живут в мире, где есть только черный и белый, серый, а затем только два цвета: синий и желтый," он говорит. "Очень мало красного или зеленого оттенка. Они не видят разницы между хорошо сделанным стейком или совершенно редким — для них все равно серый цвет."

Испанские ученые: очки EnChroma не будут фиксировать вашу цветную слепоту

Это те люди, которые действительно страдают, и именно они наиболее нуждаются в решении. К сожалению, очки EnChroma не помогут людям, страдающим этой формой цветовой слепоты. Это был опыт Моррисона; он полностью лишен красных зондирующих пигментов, одной из самых тяжелых форм цветной слепоты. Для него очки "просто акцентировал разницу между действительно яркими рекламными щитами и скучными оттенками улиц и одежды," он написал. Он предположил, что это было связано с тем, что "Я не видел достаточно цветов для очков, чтобы эффективно их улучшить."

Вот почему EnChroma не претендует на то, что его очки помогут всем формам слепоты цвета или что очки представляют собой "излечение." Компания предпочитает описывать свои очки как больше вспомогательного устройства для тех, как Веронин, которые являются аномальными трихроматами от умеренной до умеренной степени: очки должны помочь им лучше различать цвета в красно-зеленом измерении.

Полагая это на тест

Как сообщал Gizmodo, EnChroma в первую очередь полагается на субъективные ответы пользователей, чтобы оценить эффективность своих очков для повышения восприятия цвета. Но компания выполнила некоторые клинические испытания, используя тест, известный как D15, в котором предметы должны устраивать 15 цветных кругов в порядке радуги (то есть хроматически).

Результаты были неоднозначными: некоторые из субъектов EnChroma показали большее улучшение, чем другие, и улучшение, по-видимому, не коррелировало со степенью серьезности цветной слепоты. Согласно Neitz, цветные фильтры (например, очки EnChroma) могут улучшить относительную яркость чипов, обеспечивая полезную контекстуальную подсказку. Таким образом, D15 не является лучшей объективной мерой.

Исследователи Университета Гранады использовали классический тест Ишихара, чтобы оценить признание и 100-тонный тест Fansworth-Munsell для оценки расположения. Они также оценивали субъективное обозначение цвета на основе X-Rite Color Chart. Исследователи также изучили изменения в цветовом оформлении путем моделирования различных наблюдателей со спектральным коэффициентом пропускания линз.

Читайте так же

Новые очки Snapchat: все, что вам нужно знать... Солнцезащитные очки с камерой внутри вернулись. Давайте взглянем. Солнцезащитные очки стоимостью 150 долларов США предназначены для использования исключительно с Snapchat. Они записывают круговое видео, которое вы можете посмотреть в Snapchat. Видео: Snap освежает очки, добавляет водостойкость Как они работают? С помощью одной кнопки на очках. ...

Так что же они нашли? Ношение очков не помогло ни одному из участников лучше справиться с двумя типами тестов на цветную слепоту, которые использовались в исследовании. Это соответствует требованиям EnChroma на своем веб-сайте (и заявление Шмедера в Ars Technica), а также из первых рук Веронина. Поэтому, если вы надеетесь использовать очки в качестве обмана, чтобы пройти скрининговое испытание, чтобы стать агентом TSA или полицейским, забудьте об этом.

Когда испытуемым из Гранады было предложено осмотреться и субъективно оценить их восприятие цвета, ни один из испытуемых не сообщил о каком-либо улучшении цветов вокруг них при ношении очков. Таким образом, "возможно, для некоторых людей, использующих эти очки, чтобы отличить некоторые цвета, но в ущерб другим, которые теперь будут смущены," авторы заключили. "Несмотря на то, что цветной фильтр, который используется в очках EnChroma, может изменить внешний вид цветов, он никогда не сделает цветовое зрение более похожим на видение обычного наблюдателя."

Испанские ученые: очки EnChroma не будут фиксировать вашу цветную слепоту

Это и оценка Нейтца. "Определенные длины волн, которые выбиваются [в очках], теперь дают контраст, который [пользователи] не видели раньше, поэтому они видят резкое различие в мире," он говорит. "Но если они все время носили эти очки, а затем снимали их, у них была бы такая же реакция."

Фактически, когда Моррисон одалживал очки нецветному слепому другу, друг также заметил поразительное улучшение ее восприятия цвета. Тем не менее, "Я видел данные, свидетельствующие о некотором усилении аномального трихроматического эффекта, поэтому вы не можете сказать, что он вообще не работает," говорит Неитц

Neitz считает, что EnChroma искренна в своем стремлении помочь людям с дефектами цветового зрения и что основатели компании искренне верят, что очки эффективны. "Большая часть проблемы связана с глубоким недоразумением характера цветной слепоты со стороны широкой общественности, людей в EnChroma и самих цветных слепых," он говорит. "Если бы все лучше поняли основные факты цветовой слепоты, не было бы никаких споров о том, эффективны ли очки."

Полное заявление EnChroma приведено ниже:

EnChroma изобрел инновационный продукт, который меняет наше понимание того, как люди с цветной слепотой видят мир. Необычно, что новая технология встречается со скептицизмом — это естественная часть научного дискурса. К сожалению, исследования, проведенные Университетом Гранады, основаны на неправильном предположении о том, как работают тесты экранирования цветного зрения, потому что они не могут ни доказать, ни опровергнуть, улучшается ли цветное зрение или нет. EnChroma не одобряет использование наших очков на таких тестах на проверку цветной слепоты.

EnChroma уверена, что наши очки эффективны и обеспечивают реальную выгоду для цветного зрения людей с слепотой. Мы призываем исследователей, заинтересованных в изучении EnChroma, связаться с нами, чтобы получить образцы очков и копию наших исследовательских рекомендаций.

Читайте так же

Новые очки Snapchat: все, что вам нужно знать... Солнцезащитные очки с камерой внутри вернулись. Давайте взглянем. Солнцезащитные очки стоимостью 150 долларов США предназначены для использования исключительно с Snapchat. Они записывают круговое видео, которое вы можете посмотреть в Snapchat. Видео: Snap освежает очки, добавляет водостойкость Как они работают? С помощью одной кнопки на очках. ...